no jardim || in the garden / by Luminous Photography

Há algum tempo que não partilho no blogue fotografias pessoais ou do meu dia-a-dia. Já está na altura, certo? Deixo-vos aqui algumas fotos do meu jardim de especiarias. 

As ervas aromáticas foram compradas na IKEA e cresceram até este ponto nos copos de papel que vêm no kit. Infelizmente, o orégano não cresceu grande coisa (é possível que eu o tenha plantado a demasiada distância da superfície) e o coentro acabou por morrer sem que eu perceba bem porquê — aqui entre nós, acho que o facto de ninguém nesta casa suportar coentros lhe feriu os sentimentos. 

Espero que gostem!

---

It's been a while since I've shared my day-to-day photos on the blog. It's time to come back, don't you think? I'll leave you with a few photos of my spice garden. 

The herbs were bought at IKEA and grown in the small paper cups that came with the kit, until this point. Oregano and Cilantro/coriander were also in the kit, but the former didn't grow at all (I might have planted it a bit too far from the surface) and the latter died for no reason I can tell — actually, if I'm honest, I think the fact that no one in this household can stand cilantro might have hurt its feelings. 

I hope you like them!